『となりのチカラ』でのソニン (マリア役)の演技はどうでしたか?あえて2択で評価してみて下さい。
ソニン (マリア役) は 「2022年1月期 勝手にアカデミー賞」にノミネート中 (→ 今、何位?)
わざとらしすぎて気が散る…
日本語もオーバーなリアクションもとてもリアルとは思えず残念な感じになっている。舞台なら普通なのかもしれないけどテレビドラマではいそうでいない、いかに現実に見えるかってところが重要だったりするからちょっと違うかなと思う。
カタコトの喋り方が耳が聞こえない人のそれに似ていて不快だった。カタコトの割にセリフが多いからいけないのかもしれないけど、あんなに語彙があるのにその喋り方はちょっと不自然。ソニンさんなら他の国の言葉を話す時とかもっと分かりそうなもんだけどな。
わざとらしすぎて気が散る…
日本語もオーバーなリアクションもとてもリアルとは思えず残念な感じになっている。舞台なら普通なのかもしれないけどテレビドラマではいそうでいない、いかに現実に見えるかってところが重要だったりするからちょっと違うかなと思う。
カタコトの喋り方が耳が聞こえない人のそれに似ていて不快だった。カタコトの割にセリフが多いからいけないのかもしれないけど、あんなに語彙があるのにその喋り方はちょっと不自然。ソニンさんなら他の国の言葉を話す時とかもっと分かりそうなもんだけどな。