東京サラダボウル

シンハラ語の通訳ということだけど、まずセリフだけとはいえシンハラ語を覚えたのは凄いと思います。

ただスリランカ人に日本語を教えている人の話だと、イモトさんの発音にはだいぶ問題がありそうです。そこまで突っ込むのは可哀想かもしれませんが、通訳はこのドラマの核になる部分だしね。気になる人もいると思う。

でもそれより気になるのはスーツの着こなしがまるで新入社員のようだし、いかにも素人臭い動きの固さです。スーツは着慣れていないからしかたないのかもしれないけど、固い動きとあいまってリクルートの学生かよとツッコミたくなります。

役者もやっていく気なら、スーツやフォーマルな服での動き方を馴染ませた方がいい。と同時に役者らしい自然で柔らかな動作を訓練すべきだと思います。